perjantai 24. heinäkuuta 2026

Kesäkukkamaa kauneimmillaan - Flowers, flowers

 Meidän kesäkukkamaa on varmasti nyt kauneimmillaan, tosin osa kukista ei vielä ole alkanut kukkimaan. Kukat loistavat punaisen, sinisen, keltaisen ja oranssin sävyissä, ja ainakin omaan silmään niitä on ilo katsella. Kesäkukkamaa kutsuukin siis itsepoimijoita. Kukat saa poimia itse saksilla leikaten, ja myyntimittana on kumilenkki. Kumilenkin saa itsepoiminnasta, lainasakset löytyvät kesäkukkamaan päädystä. Ethän siis kisko kasveja juurineen tai katko tarpeettomasti, kiitos. Varovasti keräten saamme kaikki - niin ihmiset kuin pölyttäjätkin - nauttia kukkien loistosta pitkään.

===========================================================================

Pick-your-own flower field is open. The colors are amazing: red, blue, yellow and orange shine bright. You can pick flowers: the flowers are sold by a rubber band. You can get a band from our staff at the service desk.  Please, do not pull out the plants - instead loan scissors and cut carefully what you want. In this way we and all the pollinators can enjoy the flowers for a long time.

Ei kommentteja: